動漫也好，劇集也罷，大IP的良性互動，能够起到文化交流的作用。

文|海上客

《迪迦奧特曼》昨（9月27日）在一些平臺重新上架了。

此前，9月24日，該片遭遇各大視頻平臺下架。

不管長幼，不管是否看過奧特曼劇集，奧特曼在中國的知曉度非常之高

從奧特曼下架後又上架所引起的社會關注，海叔發現有不少值得說道之處。

01

短短三天，發生了什麼？從上架後的情况來看，有人發現，《迪迦奧特曼》集數有所删减。删去的是些什麼內容呢？有網友仔細比對，發現删减的內容，譬如第14集，外星女孩撿回氣球之後看到木珍星人，然後木珍星人尾隨外星女孩那一段删了，直接跳到大古聽見慘叫之處。很多集數都有短則幾秒，最長半分鐘的删减。

江蘇消保委今年4月發佈的報告截圖

更有人認為，此次下架、删减，與江蘇消保委今年4月發佈的一份報告有關。該份名為《動畫領域侵害未成年人成長安全消費調查報告》，選取了《熊出沒》、《小猪佩奇》、《名偵探柯南》等21部未成年人動畫片，共梳理出1465個問題點。其中，《迪迦奧特曼》中存在43個陰暗黑化元素，占比34.9%。且除奧特曼日常打怪獸情節外，還涉及持械毆打、多人恐嚇、縱火爆炸等暴力情節。

江蘇消保委今年4月發佈調查報告圖：央視截圖

海叔注意到，在《迪迦奧特曼》下架後，江蘇當地《現代快報》採訪了江蘇消保委。江蘇省消保委表示，《迪迦奧特曼》的全網下架可能是相關平臺的自主行為，與江蘇省消保委沒有關聯。

02

《迪迦奧特曼》下架後，海叔注意到，確實出現了兩派爭論——有的人認為，早就該下架了。一些低幼年齡的孩子，總是模仿奧特曼打拳，自以為奧特曼。還有人認為奧特曼是真實存在的，真是誤導孩子。另一派人認為，奧特曼播放了這麼多年，也沒啥大問題啊。

有人模仿奧特曼舞蹈

在海叔看來，自上世紀90年代初，中國電視臺引入《宇宙英雄奧特曼》後，奧特曼逐漸風靡。某種程度上說，其確實代表了日本電視文化的典型特徵。日本為什麼會出現這樣的電視劇集呢？有資深電視人曾告訴海叔，20世紀中後期的日本，生活節奏空前之快，人們的娛樂管道也不是特別多。電視作為當時的新事物，受到了日本群眾的青睞。奧特曼之類劇集，能讓下班回家的人到家後，在局促的居住空間裏放鬆一下，然後洗把澡睡覺。

日本福島縣的須賀川市街頭的奧特曼

換句話說，儘管奧特曼的劇集看起來情節單一，但在日本，其最初並不是簡單的兒童劇，而是給成年人看的。

在引入中國以後，奧特曼的主要觀眾卻主要是孩子。那麼，其是否該在鏡頭、情節上有所處理呢？上世紀90年代，中國內地的電視臺引進奧特曼劇集時，也是對之進行删减、剪輯處理，以符合在中國內地播出的標準的。從這個角度來看，各大平臺下架、删减、再上架，這一波操作，有其合理性。

03

海叔亦注意到，在《迪迦奧特曼》下架期間，有人認為，奧特曼帶有日本文化的典型元素，我們該抵制。那麼，我們是不是該抵制呢？不如從奧特曼是怎麼來的來看這個問題。在二戰之後，美國“超人”（Superman）風靡日本後，日本有人開始創作本土的動漫形象，甚至將之發展成大IP。所謂奧特曼——ultraman，其中“ultra”是個拉丁文，如今在英文中可以指激進主義者。說白了，ultraman是從模仿美國超人而來的一個動漫形象。

超人和奧特曼之間，有什麼樣的關係呢？當然，奧特曼也不僅僅是對超人的簡單模仿。譬如超人看上去和普通人身高一樣，而奧特曼看上去要高大得多，比許多高樓還要高。為什麼是這樣？這就是美國文化和日本文化的細微區別了。美國文化，許多時候崇尚個人自由，並認為每個個體都有成為“超人”的潜能。在超人劇集中，觀眾潛意識裏會有一種代入感，認為自己就是那個超人。而在奧特曼誕生的年代，日本人普遍身材矮小。但日本當局又希望民族强大，更希望日本人的身材也高大起來，奧特曼在潛意識裏就有這樣的內在的話語表述。

《西遊記》劇照

而我們中華傳統文化裏，對“超人”的理解，並不在於其身高有多高，也不在於其是否與普通人形貌是否相似。譬如孫悟空，按照吳承恩在《西遊記》裏的表述，身高不滿四尺，相當於1.3米都不到。可這樣的外形，照樣天不怕地不怕。說起來，日本動漫之發端，不僅受到美國的影響，也受到過中國的影響。日本的手塚治蟲受中國萬氏兄弟《鐵扇公主》的影響，才决定從事動畫行業。

1941年中國動漫作品《鐵扇公主》劇照

1961年《大鬧天宮》劇照

手塚治蟲創作的《鐵臂阿童木》等作品，在改革開放之初引入中國，成為一代人的童年回憶。由此可知，動漫也好，劇集也罷，大IP的良性互動，能够起到文化交流的作用。文化交流得順暢，反過來能促進文化繁榮、文化發展，從這個角度看，對於奧特曼之類IP形象，倒也沒必要一禁了之。