記者諸葛漪

  “作為昆曲演員，習慣了寫意的戲曲程式之美，注重寫實的電影敘事語言，對我們演員來說是一個蠻大的挑戰。”昨天，最新實景昆劇電影《邯鄲記》在上海影城首映。領銜主演計鎮華說：“戲曲為本，電影為用。在虛與實、傳統與現代的特徵融洽中，電影《邯鄲記》保留傳統文化藝術生命中最有價值的精華。”

  《邯鄲記》是中國第一部8K全景聲昆劇電影，自2020年啟動，歷時三載，在上海昆劇團建團45周年之際，這部屢獲殊榮的昆劇經典終於亮相大銀幕，計畫年底全國公映。

  昆劇《邯鄲記》作為上海昆劇團代表作之一，自2005年推出即轟動藝壇，2017年入選國家舞臺藝術精品工程，助力上海昆劇團成為全國唯一四次獲精品工程劇碼殊榮的戲曲院團。在中國劇協支持下，該劇於2020年入選“中國戲劇梅花獎數字電影工程”。

  2021年4月，在昆曲入選聯合國“人類口頭和非物質文化遺產”20周年、昆劇傳習所成立100周年之際，電影《邯鄲記》在浙江橫店影視城開機。從項目立項，上昆和導演滕俊傑帶領的主創團隊為電影拍攝精心準備1年半左右時間。主演梁穀音表示：“能將《邯鄲記》從昆劇舞臺搬上大銀幕，能這樣把六百年昆曲繼承和傳播下去，真是一件令人欣慰、值得紀念的美事。”

  《邯鄲記》拍攝期間，計鎮華、梁穀音、張銘榮三比特老藝術家均是耄耋之年，仍不間斷嗓音、身段練習，全程不用替身，以最佳狀態演繹經典之作。不同於舞臺上的一遍成型，為了每一幀畫面、每一個角度的出色，藝術家們一遍遍拍攝，將畢生藝術積累融入從舞臺到電影的藝術再創作，實現創新和突破。計鎮華一天拍攝下來，腿脚浮腫；梁穀音克制進食，只為呈現最好的狀態；張銘榮不僅自己出演，還要給演員說戲。上昆多位中青年梅花獎得主助陣，樂團、舞美等部門骨幹全力以赴。

  上海廣播電視臺魔D電影工作室承擔整部電影的全流程製作，8K科技清晰度、色域度給電影的化妝、造型和後期製作提出全新要求，劇組以“比新娘妝容更精細的標準”為演員們上妝。影片後期製作同樣挑戰巨大，需處理龐大的8K原始素材，精雕細琢影片特效。科技團隊耗費半年多時間，製作完成了長達數十分鐘、幾百個鏡頭的特效，並在片中首次創新運用了AI科技。

  滕俊傑說，“在百戲之祖昆劇流傳至今的劇碼庫裡，多的是人性和精神重構的一次次相遇，多的是折射時光和警世炎凉的跌宕妙意。而用當代電影對昆劇覈心藝術和表現力做出既自洽又互洽的精准表達，成了我和上昆藝術家、電影團隊這段時間裏，不懈努力的重中之重”。

  “從方寸舞臺走上福斯銀幕，電影《邯鄲記》記載著老師們積澱多年的精彩技藝、表演體悟和耄耋之年再創精品的佳話，永久定格了那些珍貴瞬間。”上海市文聯專職副主席、上海昆劇團團長、《邯鄲記》總製作人穀好好說。

  10月下旬，《邯鄲記》將受邀參加第36届東京國際電影節、第十九届中美電影節。本片由上海立項，上海昆劇團、中國戲劇家協會、上海廣播電視臺、梅鶴堂（上海）文化藝術有限公司共同出品。