記者施晨露

  10月6日，瑞典學院將2022年諾貝爾文學獎頒給法國作家安妮·埃爾諾。今年，上海人民出版社引進出版了埃爾諾的三部作品《一個男人的比特》《一個女人的故事》和《一個女孩的記憶》，均為自傳體小說。

  “為什麼是埃爾諾？確實有人指責她只寫個人故事，過於私人化。她從《一個男人的比特》開始找到了寫作的管道，你會發現，在她的個人記憶裏，如何最真實地保留了一個時代。”昨天，華東師範大學思勉人文高等研究院院長、翻譯家袁筱一在思南讀書會舉行的安妮·埃爾諾作品分享會上談了自己的感受。

  在華東師範大學教授、作家毛尖眼中，埃爾諾的寫作是幻燈片式的，“她的小說幾乎沒什麼情節，而是像一張張幻燈片一樣，把一個個時間點呈現在讀者眼前。”

  上海人民出版社埃爾諾系列作品責編趙偉提到，埃爾諾所塑造的文學觀在於“寫作可以嫁接個人記憶與公共記憶”。