記者吳桐

  陝西人藝“茅獎三部曲”系列作品《平凡的世界》《主角》《白鹿原》將於9月9日至18日在滬上演。三部作品均改編自陝西作家榮獲茅盾文學獎的文學巨著，凝聚著對人生、歷史、文化、時代、命運的深刻思索和生動描繪，文學性與戲劇性在舞臺上碰撞交融。三部作品的上演，也將拉開上海文化廣場70周年特別呈現的序幕。

  今年9月，上海文化廣場開啟作為現代化劇院的第二個十年。除了“茅獎三部曲”，本月還將上演音樂劇《粉絲來信》中文版、舞蹈詩劇《只此青綠》等熱門劇碼。

  把經典搬上舞臺，如何忠實原著，如何追求超越？《平凡的世界》改編自路遙獲茅盾文學獎的同名小說，將120萬字的著作濃縮成170分鐘的波瀾壯闊。16米直徑、大氣磅礴的360度旋轉舞臺，象徵著日月如梭、往事如煙，還原了陝北高原風情地貌，編織出黃土高坡上悠遠遼闊的日日夜夜。

  話劇《主角》改編自陳彥獲茅盾文學獎的同名小說，講述一名放羊娃在無數次命運軌跡的艱難抉擇中始終堅守藝術初心、不斷突破自我，並最終成長為“秦腔皇后”的奮鬥歷程。《主角》將70餘萬字巨著高度濃縮於210分鐘的舞臺之上，用六部秦腔劇碼精巧連接起整部話劇。

  話劇《白鹿原》是作家陳忠實生前最滿意的改編版本，版權費分文不取。他曾說：“不必用藝員，讓娃們演，亮出老陝風采。”演員裏有不少土生土長的陝西人，配上劇中道地的“白鹿村”方言，再加上時不時出現的華陰老腔，呈現出濃濃的陝西味。《白鹿原》憑藉高品質贏得業內外認可，成為中國話劇史上無法忽視的一抹亮色。這也是繼2017年、2020年與2021年之後，話劇《白鹿原》第四次登入上海文化廣場的舞臺。