提示：面對這個傳說，解放後附近的村民曾經出去尋找，但最終什麼也沒找到，也就放弃了。後來，尤湖村的蘆葦塘變成農田，人們田邊的村路上立著一塊碑，上面刻著一行字：中國人民解放軍擊中黃百韜遺址。與這些相伴的是，碾莊一些房屋的牆壁和樹木上，至今仍然留下許多彈洞。許多人家建房子挖地基，蓋蔬菜大棚挖地溝，還能挖出一些生銹的槍彈殘片。也就是說，人們沒有找到黃百韜當年埋藏的黃金，卻找到了戰爭的傷痕。

碾莊鎮，江蘇省邳州市下轄鎮，位於市域西部偏南，西與賈汪區以及銅山區接壤，東距邳州市區20千米，轄域面積120.88平方千米。

關於碾莊地名來源有這樣一種說法：戰國時期，古邳地區發生罕見的大地震，隨之而來的是洪水。僥倖存活的人，被滔滔洪水攆到沒被淹沒的土圩。因為饑餓和疾病，生存下來的只有年輕力壯的人，囙此取名攆壯圩，諧音碾莊。

傳說中的洪水，追趕著逃難的人們，把老弱病殘都淹了，到碾莊這個地方，只剩下了身體强健的年輕人，所以，碾莊這個地方也叫碾莊圩。圩有3種解釋：1.防水護田的堤岸；2.有圩圍住的地區，如圩田、鹽圩等。3.圩子，圍繞村落四周的障礙物。所以，傳說中的碾莊應該是一方被呵護著的、可以躲開洪水的土地，是人們被攆（追趕）之後找到的一方平安的家園。

關於碾莊地名來源還有這樣一種說法：即是明代這裡居住著曹、王二姓人家，村裡有很多的石碾，這二姓人就以石碾為櫃檯，在石碾上賣茶，讓碾莊有了“碾”的名字。

1948年底，碾莊戰役時，碾莊屬銅山縣趙墩區。銅山縣即今江蘇省徐州市銅山區，古稱彭城郡，因境內微山湖中銅山島而得名。北部與山東省微山縣、棗莊市為鄰，南部與西南部接安徽省宿州市埇橋區、靈璧縣，東部與邳州市、睢寧縣交界，西部與蕭縣、豐縣、沛縣毗鄰。地處黃泛沖積平原與低丘陵相間地帶，有“五省通衢”之譽，當然是戰畧爭奪的要地。

碾莊戰役是解放戰爭中發生在碾莊鎮的一場决定性戰役，是淮海戰役的一個組成部分，從某種意義上講碾莊戰役决定了淮海戰役的結局。黃百韜兵團在這次戰役中，不但被“攆”而且被“碾”了——他率領的國民黨第七兵團一個兵團部、五個軍部、十個整師近十萬人被全殲！正因為如此，黃百韜也有碾莊留下了兩個傳說。

歷史的名稱會給人們留下很多錯覺，也許一些人會認為碾莊戰役只是在碾莊打的，事實是在戰前態勢裏，黃百韜兵團分駐在新安鎮、阿湖、瓦窑與高流一帶，是他向“剿總”提出向徐州收縮要求後，撤至碾莊一帶的。我軍是經過曹八集戰鬥後，才完全切斷了碾莊與徐州之間的聯系，將黃百韜兵團與徐州主力分割開。這很有碾莊地名來源中“攆”的意思。

黃百韜被攆至這裡之前，這一帶一直是李彌兵團的防區，他們在這裡留下了許多構築完善的防禦工事。特別是碾莊，村子的周圍有兩條又寬又深的水壕，水壕邊還有用來擋水的厚厚的土牆，使碾莊變得易守難攻。也正是這個原因，讓黃百韜心存幻想，曾組織炮火實施密集轟炸，然後進行反擊，還不時聯絡空軍對華野陣地進行空襲，為華野造成很大的傷亡。

然而，不管怎麼說，黃百韜在碾莊都是一個被“攆”之人了，在週邊村落大都被華野攻佔後，粟裕决定於11月19日晚發起總攻，把碾莊地名來源中的“攆”變成了碾。經過4小時激戰，9縱突擊部隊於20日淩晨終於突破第二道圍牆，率先沖入碾莊圩裏。在碾莊東南方向的8縱也於拂曉時分相繼涉水突破兩道水壕，進入村內。黃百韜率殘部撤到碾莊東面的大院上（第64軍軍部所在地），繼續組織抵抗。清晨5時30分，華野攻佔碾莊圩。

然而，黃百韜並沒有被“碾”在碾莊。碾莊向北五華裏的尤湖村，才是他被流彈擊中斃命的地方。21日起，華野各縱分頭攻擊各村落的國民黨軍殘部。尤家湖的國民黨軍因為有黃百韜等人的督戰，還曾發出過頑強的抵抗。直到當日下午4時許，黃百韜帶少數人從尤家湖向西南突圍，於途中負傷，在絕望中自殺斃命，我軍英勇追擊，碾莊戰役於當晚全面結束。

這樣，在老百姓中間就有了黃百韜與碾莊的第一個傳說：黃百韜小名叫黃豆，他被困的地方叫碾莊，斃命的地方叫尤湖，諧音恰巧叫作“油壺”。“豆”過“碾”而入油壺，只能是一個“死”字。黃百韜小名是不是叫黃豆，已經無法考證，但因為“油壺”，關於他的第二個傳說，也便來了，即：他在尤湖村埋藏大量黃金。

面對這個傳說，解放後附近的村民曾經出去尋找，但最終什麼也沒找到，也就放弃了。後來，尤湖村的蘆葦塘變成農田，人們田邊的村路上立著一塊碑，上面刻著一行字：中國人民解放軍擊中黃百韜遺址。與這些相伴的是，碾莊一些房屋的牆壁和樹木上，至今仍然留下許多彈洞。許多人家建房子挖地基，蓋蔬菜大棚挖地溝，還能挖出一些生銹的槍彈殘片。也就是說，人們沒有找到黃百韜當年埋藏的黃金，卻找到了戰爭的傷痕。

為什麼找不到呢？原因似乎也很簡單，戰場之外的黃百韜沒有什麼不良嗜好，他奉公守法，時刻勤謹，同周圍那些醉生夢死的將領形成了鮮明對比，就不是一個貪財之人，也便沒有大量的黃金埋入地下。就像在黃百韜的葬禮上，蔣介石撥給黃百韜妻兒撫恤金10萬元金元券，感歎地說：“黃埔精神不死！”並追認黃百韜為陸軍上將，但黃百韜並非黃埔系。黃百韜與碾莊的傳說告訴人們，這個世界上的很多事，可能會出現某種巧合，但沒有的總歸是沒有的，就像黃百韜在碾莊地名的巧合裏，最終成為解放戰爭的犧牲品，而人們也囙此不會給他太多讚譽一樣。

本文圖片來自網絡，感謝原作者！