舞蹈詩《黎族家園》成功在滬演出，讓上海群眾領略海南文化魅力
瓊風黎韻耀浦江

10月19日晚，海南原創舞蹈詩《黎族家園》在上海上音歌劇院演出。陳正寶 攝

海南日報特派記者 蘇慶明 尤夢瑜

十月的上海，秋光絢麗。10月19日晚，坐落在一片繁華之中的上音歌劇院，黎韻繞梁。來自海南的精品原創舞蹈詩《黎族家園》在這裡上演。

獨特的黎族歌舞，豐富的非遺元素，深厚的歷史文化，絢麗的舞臺表演……《黎族家園》給滬上觀眾呈上一場特殊的精神文化盛宴。這是海南以精品劇碼推動文化傳播“走出去”的又一力作，也是瓊滬文化交流的新亮點。

體驗黎族風情：

滬上觀眾感受文化碰撞

《黎族家園》通篇展現的都是海南黎族的生活圖景和文化習俗。開演前，劇碼總編導蒙麓光一度擔心，“這樣一部表現很多人並不熟悉的少數民族傳統文化的作品，能否被國際大都會上海的群眾所接受？”

但上海觀眾對此非常喜愛。劇碼吸引了上海市黨委政府、文宣文化和教育醫療系統幹部職工，國企央企等企業高管，文藝界人士，多所高等院校師生及其他普通市民等觀看。演出過程中，無論是歌舞表演環節，狩獵、舂米等生活場景再現環節，還是織錦、鼻簫演奏等非遺文化展示環節，觀眾均頻頻報以熱烈的掌聲。長達一個半小時的演出，現場觀眾全程聚精會神，陶醉在這幅精美的民族音舞長卷中。

黎族船型屋前，黎族少女手捧陶罐翩躚起舞；海島熱帶雨林中，黎族漢子手持弓箭勇敢狩獵……對上海觀眾而言，這是一場醇美的藝術享受，也是一次新鮮的文化體驗，他們從中感受到海南獨特的人文魅力。

“整個演出呈現的效果非常精彩，非常震撼。海南黎族文化給我們帶來耳目一新的感覺，讓我們切實感受到文化傳承的美好。”演出結束後，觀眾林瀟向海南日報記者表示。

“演出中展現的黎族生活習俗、非遺文化都非常有特色，展現了海南深厚的文化底蘊，對我們來說很有衝擊力。這也啟示我們，海南的歷史文化值得我們去認真瞭解。”上海音樂學院聲樂歌劇系學生李文妍說。

“期待海南把更多艺文佳作帶來上海。”不少上海本地媒體記者在演出結束後也紛紛詢問《黎族家園》在上海的再演時間，以便讓更多上海群眾從中領略海南文化魅力。

打造精品劇碼：

海南文化傳播再精進

打鐵還需自身硬。艺文劇碼“走出去”，必須以精品為支撐。《黎族家園》就是這樣一部精雕細琢之作。

由海口市演藝有限公司（海口市藝術團）創作排演的這部作品，以黎族青年男女帕曼和拜扣的愛情故事為主線，在不同篇章中融入各類黎族文化元素。在作品中，觀眾可以聽到原生態歌曲《圍獵歌》，欣賞傳統舞蹈咚鈴伽，看到在曼妙婀娜的舞姿襯托下，黎族老阿婆制陶、織錦。在現代舞美、聲光以及藝術化的歌舞烘托下，作品呈現了如詩如畫的生活圖景，人文與自然在其中協調交融。

這不禁令人想起海南另一部著名的黎族歌舞詩《達達瑟》，而《達達瑟》的編劇、總編導也是蒙麓光。《達達瑟》首演於2001年，《黎族家園》首演於2016年。蒙麓光說，這麼多年過去，相比《達達瑟》，《黎族家園》的創作理念更深入，舞臺表現的手段和科技也更豐富，但不變的是對弘揚和傳播海南民族文化的執著。

與《達達瑟》一樣，《黎族家園》上演後也獲譽無數。2016年9月，該作品在第五届全國少數民族艺文會演首次亮相，一舉摘得會演的“劇碼金獎”和“最佳舞臺美術獎”。隨後，海口市藝術團對該節目不斷打磨，精益求精，使該節目不僅獲得海南省“五個一工程”獎等多個省內獎項，也成為“十三五”期間文旅部“國家舞臺藝術精品創作扶持工程十部重點扶持劇目”，中宣部、文旅部和中國文聯主辦的慶祝中國共產黨成立100周年優秀舞臺藝術作品展演劇碼，文旅部慶祝建黨百年舞臺藝術精品創作工程“百年百部”傳統精品複排計畫重點扶持作品。

此次在滬演出，《黎族家園》也備受文藝界人士讚譽。上海艺文評論家協會會員毛嵊嶸認為，《黎族家園》是一部大氣瑰麗的作品，其藝術性地展現了向著美好生活、民族復興方向前進的姿態，是一部實現了人民性、藝術性、未來性相統一的佳作。

合作結出成果：

密切瓊滬文化交流

此次《黎族家園》成功在上海演出並不容易。蒙麓光說，海口市藝術團演出前5日才接到任務，該市即刻幫助協調經費等事宜。儘管如此，自己從業這麼多年來首次遇到如此緊張的演出籌備情況，壓力極大，一度認為這是不可能完成的任務。

正是瓊滬兩方通力協作，保證了演出高品質完成。海南省委宣傳部做了大量幕後協調工作，上海市委宣傳部等組織盡可能提供了便利條件。而演出團隊本身更是不惜勞苦，在設備就緒後，趕在演出前一天進行了幾乎通宵的排演，演出當日白天又進行再次演練，並最終以良好的精神狀態呈現了整部作品。

而為了讓更多滬上觀眾能到場感觸海南黎族文化、非遺文化，在上海有關方面支持下，11月4日、5日，《黎族家園》將作為“演藝大世界，藝聚大上海”舞臺藝術作品展演季劇目在上汽·上海文化廣場再次上演。

海南省委宣傳部艺文處處長林尤錚說，瓊滬交流合作源遠流長，近年來，雙方文化交流日益緊密，海南的舞劇《黃道婆》《東坡海南》，上海的舞劇《永不消逝的電波》、雜技《戰上海》等，互赴滬瓊演出。此次《黎族家園》演出是兩地文化交往的又一亮點，是海南對上海長期以來關心支持的一次致謝，也是永遠的邀請。明年春天，上海也將積極參與海南國際藝術展和海南國際音樂節。

林尤錚表示，海南是中國最大的經濟特區，正蹄疾步穩推進全面深化改革開放和中國特色自由貿易港建設；上海正加快建設具有世界影響力的社會主義現代化大都市，奮力推動浦東新區高水准改革開放、打造社會主義現代化建設引領區。海南將持續為加密雙方文化交流合作提供助力，為瓊滬發展新征程提供更强精神支撐，作出更多文化貢獻。

（海南日報上海10月20日電）