大陸資訊網

尋物｜原來這些上海話是這個意思

上海開埠之後，大量外國人來到上海，海納百川華洋雜處之下，許多外來語融入到上海話之中。所謂“洋涇浜”，原指帶有地方口音的不純正英語，而這些一度被人瞧不起的“洋涇浜”卻在不知不覺之中進入了上海話之中，成為了上海話日常用語中的一分子。今天我們尋根溯源，看看這些上海話到底是怎麼來的，上海話十級指南幫你弄清爽。上海話說糟糕、不好的意思。上海話聊天的意思，是英文gossip的音譯。