記者施晨露

  昨天是國際舞蹈日，上海東方藝術中心舞劇《雷雨》發佈會上，“周樸園”“周沖”父子、“魯貴”“四鳳”父女分別以一個舞段先聲奪人。作為“東藝製造”推出的首部原創舞劇，《雷雨》正緊鑼密鼓排演，將於7月25日揭開面紗，世界首演。

  曹禺的《雷雨》是中國家喻戶曉的文學經典，由其改編的作品不斷在舞臺上煥發新的生命力。舞劇《雷雨》首度以全本、全角色的創編將《雷雨》故事用舞蹈完整搬上舞臺，在90分鐘裏以舞者的肢體語言訴說一個衝突爆發的雷雨之夜。

  《雷雨》集合中國舞蹈界的全明星實力班底——中國歌劇舞劇院藝術總監、中國舞蹈家協會副主席山翀飾演魯侍萍，舞蹈家張傲月飾演周萍，舞蹈家孫秋月飾演繁漪，北京閑舞人工作室首席舞者沈徐斌飾演周樸園，浙江歌劇舞劇院舞團團長兼首席演員吳嘉雯飾演四鳳，來自上海戲劇學院的徐立昂飾演魯貴、朱飛飾演魯大海、章哲飾演周沖。

  這些舞劇舞臺上的男一號、女一號，憑著對《雷雨》的嚮往走到一起。“最吸引我的就是《雷雨》這兩個字，曾經我也想過自己當編導改編這部作品。”將在舞劇中飾演周萍的張傲月說。擔綱繁漪的孫秋月感慨：“繁漪是舞蹈人、戲劇人夢寐以求的角色。”

  不過，要用舞劇的形式表現人物關係錯綜複雜、戲劇性極强的《雷雨》，並非易事。去年初，當東藝提出要排演舞劇《雷雨》，總編導趙小剛眼前一亮，兩人一拍即合，“一環扣一環的劇情，帶著懸念、未知，讓讀者願意追隨劇本，去尋找周公館裏埋藏的秘密。我們的難點在於如何把這些用語言說出來的秘密、製造的衝突衝突、人物之間的愛恨嗔癡，用身體語言表達出來。”

  在這版《雷雨》裏，觀眾首先看的是“舞”本身，以舞帶戲是趙小剛在創排中不斷強調的理念，“八位主演八個角色，單是用舞蹈表達每個人物的性格就已足够精彩”。創排過程打破多數舞劇聚焦大男主、大女主的設定，強調群像戲的演繹，在人性層面塑造和深化八個人物。

  趙小剛為主要人物設計了歌劇詠歎調式的獨舞舞段，最有挑戰性的是徐立昂飾演的魯貴，他的獨舞舞段被安排在上篇和下篇之間的中場休息時間，“整整10分鐘，看‘魯貴’能不能用這個名叫《秘密》的舞段留住觀眾”。飾演四鳳的吳嘉雯則對趙小剛用流行歌曲啟發舞者印象深刻，“那天，導演放了一下午蔡依林的《騎士精神》給我和‘魯貴’聽。新穎的創排過程給了我很多啟發”。

  除强大的主演陣容，舞劇《雷雨》群舞也頗具看點，由上海戲劇學院聯合演出出品，首次以全男子群舞班底共同創制舞劇重要部分。主創團隊則集納國內多個舞臺藝術門類頂尖藝術家，東方歌舞團舞美設計劉海永、中央音樂學院作曲家關鵬、中國國家話劇院一級燈光設計邢辛、中國歌劇舞劇院首席服裝設計陽東霖等共同創新內容架構和舞臺空間。

  在故事主線上，舞劇《雷雨》打破原著時間線，將用多線條、多空間的管道重新構建戲劇。