“根與魂——海南省非物質文化遺產展演”推動瓊澳兩地民心相通、文化交融
非遺“會友”，碰撞出怎樣的火花

■ 海南日報記者 劉曉惠

這一次，海南非遺來到了澳門。

在澳門博物館裏，2023年“根與魂——海南省非物質文化遺產展覽”觀眾絡繹不絕；在大三巴牌坊前，一場海南黎錦苗繡時裝快閃驚豔亮相；在澳門鄭家大屋，澳門市民遊客現場體驗海南椰雕技藝……

自6月30日2023年“根與魂——海南省非物質文化遺產展演”在澳門啟動以來，這份極具特色的海南非遺氣韻，點燃了澳門的熱情。交流中，瓊澳兩地在非遺保護與傳承上會碰撞出什麼樣的火花？

舞臺展開

瓊澳文化交流碰撞

6月30日晚，澳門大炮臺花園，一場海南非遺展演拉開序幕。

舞臺上，身著黎族苗族服飾的傳承人、糢特等次第登場，以歌舞、走秀等形式，輪番展現海南非遺之美。

遠處，有流光溢彩的新葡京塔樓、歷史悠久的大三巴牌坊作背景；眼前，海南非遺的傳統古韻和時尚活力相互碰撞，一幅文化交織相融的畫卷徐徐展開。

“我平時喜歡聽粵劇，今天第一次聽到瓊劇，濃郁的海南腔調令人耳目一新。”在展演現場，一場瓊劇折子戲讓澳門市民陳芬聽得入迷。

在澳門，海南非遺的舞臺還在延展。

7月1日上午，來自海南的世界級非物質文化遺產——黎族傳統紡染織繡技藝，在大三巴牌坊以獨特的形式來了一場文化碰撞。15比特糢特身穿黎錦元素時尚服飾在大三巴牌坊前，邁開自信大方的步伐，傳統與現代在這裡交相輝映。

“好美！黎錦時裝真好看！”遊客蔡女士拿起手機不停地拍下畫面。

在澳門盧家大屋、鄭家大屋，還有海南椰雕、黎族藤竹編技藝等海南非遺項目的展示。浙江的小遊客當上“黎錦練習生”，澳門本地靚女成為黎錦粉絲，英國攝影師文宣海南非遺文化……澳門市民與來自世界各地的遊客，不斷增進對海南非遺的瞭解，瓊澳兩地民心相通、文化交融的故事也在不斷書寫。

思路打開

古老非遺有新市場

這兩天，海南布黎布舍服飾文化有限公司負責人陳孟麗從澳門回到了五指山市，但她仍對此次澳門之行念念不忘。

此次展演，陳孟麗帶來100多件黎錦文創產品，讓她沒想到的是，產品在澳門很受歡迎，雨傘、包包、小飾品等黎錦文創產品不到兩天就售罄。

“原來我們的產品在澳門也很有市場。”這次出行，打開了陳孟麗的思路。

該公司生產的一些黎錦文創產品，由於純手工、費時久，囙此標價較高，“平時，有些顧客看到我們的價格就被‘勸退’，這次在澳門，許多人認可我們的產品，願意為黎錦的工藝買單，我們今後也想進一步開拓境外、海外市場，讓黎錦的價值被更多人認可和看見。”

作為黎族傳統紡染織繡技藝國家級代表性傳承人，十多年來，劉香蘭帶著黎錦去了全世界很多地方，但這次澳門之行，給了她新的啟發。

“我們在展演時，大家都對黎錦很感興趣。”劉香蘭滿臉自豪地說，這次展演讓她感悟到，非遺傳承人要擁抱新設計、新平臺、新市場，為非遺產品開拓出海通路、爭取更多應用場景。

路徑鋪開

讓更多非遺活起來

幾百年來，中西文化的交流與嬗變，賦予澳門獨特的文化魅力，也形成和保存了相當豐富的非物質文化遺產。借助此次展演，海南不僅找到了舞臺，也找到了非遺保護傳承的啟示。

展演期間，恰逢澳門傳統民俗活動“哪吒誕”的舉辦，這項紮根於澳門本土的文化傳統世代相傳，別具特色。2014年，澳門哪吒信俗被列入國家級非物質文化遺產名錄。

“哪吒誕”當天，大三巴哪吒廟值理會組織了巡遊、市集、街宴等紀念活動，現場十分熱鬧。

大三巴哪吒廟值理會會長葉達說，哪吒信俗在澳門影響力很大，每年“哪吒誕”前後，廟門前水泄不通，巡遊隊伍超過一公里。同時，大三巴哪吒廟還設計製作了許多哪吒文創產品，在平日裏很受年輕人和遊客歡迎。

在澳門，哪吒信俗、媽祖信俗等民間信俗，既是民間信仰，也是非遺項目，它們不僅是澳門珍貴的文化資源，更融入澳門人的日常生活。

海南省非物質文化遺產保護中心保護部主任陳佩認為，澳門“哪吒誕”作為澳門的獨特信俗，和澳門的哪吒廟旅遊景點相結合，轉變為一張當地特有的名片，打造了屬於澳門獨有的文旅民俗活動。

“這值得海南在非遺保護過程中學習，海南冼夫人信俗等非遺活動舉辦得也很盛大，但通常參與者以本地人居多，在之後的非遺宣傳推廣中，要注意挖掘海南非遺信俗獨有的一面，將其打造成海南文化和旅遊的新IP，推動文旅深度融合，為自貿港發展注入新動力。”陳佩說。

在瓊澳兩地非遺傳承人交流過程中，雙方都希望針對信俗活動的保護與傳承，有更深層次的交流與探討。在澳門博物館館長盧可茵看來，海南對於非遺項目的保護和傳承措施，也有很多值得澳門學習的地方。

“海南深入挖掘傳承、創新利用非遺資源，在非遺產業培育中銜接鄉村振興整體規劃，推動文化、產業、人才共發展。這樣的做法啟發我們，要讓非遺在人民群眾的實踐中，實現創造性轉化和創新性發展，促進更多非遺保護成果惠及人民群眾。”盧可茵說，通過這次展演，澳門將賦予非遺更多當代價值，讓更多非遺活起來，與時代共進、為人民共亯。（本報海口7月5日訊）