董雲虎在市人代會閉幕會上講話。袁婧攝

各位代表，同志們：

  這次會議選舉產生了新一届市人大常委會，選舉我擔任常委會主任，我深感責任重大、使命光榮！我一定在市委的堅強領導下，忠實貫徹中央和市委決策部署，忠實維護人民利益，忠實履行憲法法律賦予的各項職責，恪盡職守，勤勉工作，决不辜負全體代表的信任，决不辜負黨和人民的重托！

  過去五年，市十五届人大及其常委會，在市委的堅強領導下，堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，圍繞中心、服務大局、開拓創新，各項工作有聲有色，亮點紛呈，推動新時代上海人大工作高品質發展，為上海改革開放和社會主義現代化建設提供了有力的法治保障，為新一届市人大工作奠定了良好的基礎、留下了寶貴的經驗。在此，我謹代表市十六届人大及其常委會，向這次離任的蔣卓慶衕誌和蔡威、高小玫、肖貴玉、莫負春衕誌，向届中離任的殷一璀衕誌和徐澤洲、沙海林衕誌，向市十五届人大常委會組成人員和全體人大代表，致以崇高的敬意，表示衷心的感謝！

  黨的二十大擘畫了以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興的宏偉藍圖，市第十二次黨代會明確了上海加快建設具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市的目標任務，對民主和法治工作作出了戰略部署。一會兒，陳吉寧書記將發表重要講話，對新時代新征程上海人大工作提出明確要求，我們要認真學習領會、全面抓好貫徹落實。我們要按照中央和市委的決策部署，充滿激情、富於創造、勇於擔當，接好歷史接力棒，更好發揮人大的職能作用，以高品質履職，助力上海把習近平總書記的重要訓示要求和中央戰略部署，持之以恒地細化為“施工圖”，高品質地轉化為“實景畫”，為上海在全面建設社會主義現代化國家壯闊征程上創造新奇迹、展現新氣象，作出應有的貢獻！

各位代表，同志們：

  黨的領導是人民代表大會制度的最鮮明特徵。我們要始終堅持黨的領導這一最高政治原則，堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想統攬人大工作，全面貫徹黨的二十大精神，認真學習貫徹習近平法治思想、習近平總書記關於堅持和完善人民代表大會制度的重要思想，深刻領悟“兩個確立”的决定性意義，增强“四個意識”，堅定“四個自信”，做到“兩個維護”，牢牢把握人大工作的正確政治方向。

  我們要始終牢記習近平總書記全過程人民民主重大理念首提地的光榮使命，堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，充分發揮人民代表大會制度作為實現全過程人民民主重要制度載體的作用，總結實踐經驗，創新思路舉措，完善工作機制，全力打造全過程人民民主最佳實踐地。

  我們要始終堅持圍繞中心、服務大局，深刻把握超大都市發展演變規律，深刻把握科技創新發展規律，深刻把握國際貿易和投資規則規制變化規律，精准對接落實國家重大戰畧和上海改革發展所需，切實發揮人大制度優勢和治理效能，以更加有力的法制供給，更加有效的監督支持，助力推動高品質發展、創造高品質生活、實現高效能治理。

  我們要始終保持同人民的密切聯繫，充分發揮人大代表來自人民、紮根人民的特點優勢，豐富人大代表聯系人民群眾的內容和形式，更好接地氣、察民情、聚民智、惠民生。我們要肩負起人民賦予人大代表的光榮職責，强化責任擔當，提高履職能力，當好黨和國家密切聯繫人民群眾的橋樑，更好展現新時代人大代表的風采。

  我們要始終堅持“政治機關、國家權力機關、工作機關、代表機關”的定位，以政治建設為統領，全面加强自身建設，努力打造政治堅定、服務人民、尊崇法治、發揚民主、勤勉盡責的人大工作隊伍。

各位代表，同志們：

  使命呼喚擔當，使命引領未來。我們要更加緊密地團結在以習近平衕誌為覈心的黨中央周圍，在市委的堅強領導下，奮發有為、履職盡責，與時俱進、守正創新，在新征程上邁出新步伐、展現新作為、跑出好成績，為上海繼續當好改革開放排頭兵、創新發展先行者作出應有的貢獻！

  謝謝大家！