音樂劇《星際信使》中文版劇照。記者董天曄攝

  記者吳桐

  8月13日至21日，音樂劇《星際信使》中文版將在上劇場連演10場，為“演藝大世界——2022上海國際音樂劇節”收官。

  《星際信使》由上海文化廣場劇院管理有限公司攜手韓國原版導演金動淵、編舞宋熙辰打造，音樂劇演員夏振凱、胡迪、曹楊、張智涵、餘思冉、馮遠等主演。引人入勝的舞美和燈光設計，將劇場變成浩瀚宇宙，觀眾同“開普勒”“伽利略”一起仰望星空。

  《星際信使》的故事開始於“開普勒”寫給“伽利略”的一封信。1616年的義大利，伽利略因“文宣异端”被判入獄。與此同時，伽利略的女兒瑪麗亞收到一封來信，要求她立刻燒毀藏在父親房中的信件。而這些信件都與一個陌生的名字——開普勒有關。瑪麗亞對這位寄信者非常好奇，她試圖找出父親成為“异教徒”的原因，以及他與開普勒之間的關係。劇作家根據真實歷史加以想像，展現了兩位科學家的思想脈動，以及在自我犧牲中不懈追求真理的信念。

  伽利略與開普勒在劇中並未見到彼此，音樂劇營造出兩人似在夢想的宇宙中與對方交談的場景。舞美設計李垠慶將他們的對話內容，通過一扇視窗生動形象地展現出來。

  “開普勒”飾演者之一曹楊獨唱的《重現微光》，寥寥數語，便將科學家所面臨的無奈與困境，以及對真理的不懈追求渲染得淋漓盡致。詞曲作者李宥姃為了讓每個角色擁有不同的特質，分別為其“量身定制”了不同風格的音樂。作為年輕又不斷進取的青年科學家，開普勒的音樂中加入了充滿節奏感的流行音樂。為了體現伽利略前期古板又拘謹的狀態，則較多使用古典音樂的元素。當兩人相識後，音樂會漸漸富有節奏感，以體現人物的變化。

  導演金動淵說：“我們要講的是這樣一個故事——人類雖然渺小，但心中可以裝下宇宙。其實每個人都是這樣偉大的存在。”

  在上海文化廣場副總經理費元洪看來，該劇創作者深諳音樂劇的法門，用平實的視角講述嚴肅的題材，捕捉科學家作為普通人質樸可愛的一面，在平凡和真實中彰顯永恒的人性。