新華社北京11月26日電“七一勳章”得主、新華通訊社離休幹部瞿獨伊衕誌,因病於2021年11月26日在北京逝世,享年100歲。
瞿獨伊,浙江蕭山人,1921年11月生,1946年8月加入中國共產黨。賡續紅色基因的革命先烈後代。1942年被捕入獄,面對敵人威逼利誘,堅貞不屈、頑強鬥爭,經受了嚴峻考驗。1949年10月1日開國大典,用俄語向全世界播出毛主席講話。1950年3月,作為我國第一批駐外記者赴莫斯科建立新華社記者站,其間多次擔任周總理和中國訪蘇代表團的翻譯。1978年5月,在新華通訊社國際新聞編輯部俄文組負責編輯、翻譯等工作,1982年離休。2021年6月被授予“七一勳章”。
瞿秋白從德國返回莫斯科時與夫人楊之華及女兒瞿獨伊合影。新華社發
1949年10月1日,瞿獨伊用俄語播報新中國成立的消息。新華社發
2011年6月22日,在北京舉行的電影《秋之白華》新聞發佈會上,瞿獨伊展示父親瞿秋白送給母親楊之華的“秋之白華”印章。新華社記者金良快攝
2015年4月,瞿獨伊獲頒俄羅斯衛國戰爭勝利70周年紀念獎章。新華社發
來源:新華網
評論留言