汪蘇瀧翻唱《康定情歌》被起訴,網友:現在還能唱漢樂府和詩經嗎

四川 83℃ 0
摘要:繼譚維維之後,歌手汪蘇瀧也因演唱《康定情歌》被訴至法院。2019年,譚維維被原作者後人王洛賓後人王海成、王平起訴侵權。原告不服現已提起上訴。汪蘇瀧未經許可擅自演唱《康定情歌》的行為,侵犯了王海成、王平依法享有的許可他人表演的權利;溝通無果後,王海成、王平將汪蘇瀧、江蘇省廣播電視總臺等訴至法院,並請求法院判賠經濟損失1萬元。現時,該案已移送至北京互聯網法院,將於近期開庭審理。

繼譚維維之後,歌手汪蘇瀧也因演唱《康定情歌》被訴至法院。

我們來捋一下兩次侵權的情况。

2015年,譚維維在工人體育館“2015維所欲為譚維維北京演唱會”上演唱了《康定情歌》。

2019年,譚維維被原作者後人王洛賓後人王海成、王平起訴侵權。

王海成、王平認為,譚維維演唱的《康定情歌》,旋律與王洛賓記錄整理的《康定情歌》基本相同,但對歌詞進行了篡改,使《康定情歌》風格、韻味及情調被嚴重扭曲,侵犯了原告的保護作品完整權和表演權,故訴至法院。

北京朝陽法院一審認定,根據在先證據涉案歌曲《康定情歌》與吳文季、江定仙存在關聯性,未體現出與王洛賓的關聯性,駁回了王洛賓後人的訴訟請求。原告不服現已提起上訴。

2019年,汪蘇瀧在江蘇省廣播電視總臺節目中演唱了《康定情歌》。

王海成、王平在某網站上看過該視頻後發現,汪蘇瀧演唱的這首《康定情歌》的詞曲與王洛賓記錄整理的《康定情歌》的詞曲相同,但署名為作曲吳文季、江定仙。

王海成、王平認為,這樣的署名侵犯了王洛賓的署名權;

汪蘇瀧未經許可擅自演唱《康定情歌》的行為,侵犯了王海成、王平依法享有的許可他人表演的權利;

未經授權擅自在該網站上傳播《康定情歌》的視頻行為,涉嫌侵犯了王海成、王平依法享有的許可他人通過資訊網路傳播的權利。

溝通無果後,王海成、王平將汪蘇瀧、江蘇省廣播電視總臺等訴至法院,並請求法院判賠經濟損失1萬元。

現時,該案已移送至北京互聯網法院,將於近期開庭審理。

《康定情歌》版權到底是誰的

百科資料顯示,吳文季到康定觀察瞭解民情,聽到了《溜溜調》的旋律,遂將其整理,改編或加工,最後將其定名為《跑馬溜溜的山上》。

吳文季請求他的老師,作曲系主任江定仙先生為這首歌編配鋼琴伴奏譜。

汪蘇瀧演唱的《康定情歌》的作曲署名就是他倆。

據網上的資料,王洛賓從未以任何形式把《康定情歌》視作或納入自己的作品。

王洛賓與這首歌的聯系是,他將這首歌的民間版本整理匯總到了一起。

不過真相到底如何,我們說了都不算,等最終的結果吧。

網友的態度

我本以為網友們又要大呼“尊重版權”,結果發現並非如此。

有戲謔中帶點認真的:

以後去KTV得自己寫歌了;

現在還能唱漢樂府和詩經嗎?

也有思辨的:

前幾天的“胡辣湯”“肉夾饃”事件到汪蘇瀧翻唱事件,有些人是不是收專利費收上癮了?

知識產權應適當保護,否則過度保護會限制民間創新,不利於為作品注入新時代的特色,也可能不符合各類觀眾的審美要求,導致歌曲流傳度低。

保護過頭反而可能失去生命力。

最後呢,我也想發表一些自己的拙見,站隊是不可能站隊的,因為真相並不明晰。

民歌保護的邊界在哪裡,需要專業人士來判定。

從私心來講,還是希望這些民歌能够大範圍地傳唱。如果因為貪念和無知,毀掉優秀的作品,是得不償失的。

評論留言

  • 熱心網友
    暫時沒有留言

我要留言

◎歡迎參與討論,請在這裡發表您的看法、交流您的觀點。【所有評論需要人工稽核後才能顯示,請勿發佈垃圾資訊】