《山海情》:故事背景地在寧夏,為何他們說的是陝西方言?符合情理

宁夏 62℃ 0
摘要:作為一部主旋律的電視劇作品,《山海情》起初同時在浙江衛視、北京衛視、寧夏衛視、東方衛視、東南衛視等多家衛視和愛奇异、優酷、騰訊三大網絡平臺同步播出,這在國內電視劇市場不多見。然而,多產並不意味著濫竽充數,《山海情》也是如此。《山海情》熱播以來,獲得了極好的口碑,觀眾看了大呼過癮。然而,有細心的觀眾朋友們卻發現:故事發生的背景地在寧夏,為何劇中的人物角色們說的大都是陝西方言?

作為一部主旋律的電視劇作品,《山海情》起初同時在浙江衛視、北京衛視、寧夏衛視、東方衛視、東南衛視等多家衛視和愛奇异、優酷、騰訊三大網絡平臺同步播出,這在國內電視劇市場不多見。

相信,還有更多的平臺正在排隊簽約中。

這也就印證了那句話:不管是哪個行業,做任何產品,品牌和質量很關鍵,有了口碑,自然就有了市場。

最近幾年,正午陽光做出的品牌效應應該是同行學習的榜樣。

正午陽光近幾年出品頗多。然而,多產並不意味著濫竽充數,《山海情》也是如此。

有一個西海固本地的觀眾的留言說:“剛開始聽說這部電視劇,以為又是那種城裡人裝個鄉下人,假大空的電視劇,可是看到自己喜歡的演員都在裡邊,而且他們演的很實在,就忍不住開始追劇看,看得太起勁,根本就停不下來了。我家就是西海固農村的,自己上學出來以後,父母親也離開老家,就很少回老家了。可是,看到《山海情》裏的人和故鄉,突然覺得回到了家鄉,故事中的他們就是我小時的鄰居,就是我小時的老師,讓我離家千里,還能看到我的鄉親,看到我曾經的村莊”。

《山海情》熱播以來,獲得了極好的口碑,觀眾看了大呼過癮。

然而,有細心的觀眾朋友們卻發現:故事發生的背景地在寧夏,為何劇中的人物角色們說的大都是陝西方言?

說這話的觀眾朋友們應該大多是寧夏本地人吧,如果一個貴州的觀眾看一部黑龍江背景的電視劇,角色人物如果說的是大連話,相信這個貴州觀眾也不會大驚小怪。

西海固地區,位於寧夏回族自治區南部,今天的固原西南部一帶,南接甘肅天水、東鄰甘肅慶陽,再往東南就是陝西寶雞、咸陽。

西海固有方言嗎?當然有。然而,如果在電視劇中非讓演員們生生地模仿西海固方言則大可不必。

在西北地方的陝西關中、甘肅東部、寧夏一帶,他們的方言雖然有一些差异,但是基本上是同根同源的,差別只在於在某些語言詞彙的使用和音調的轉音上。

而在這部劇中,包括張嘉譯、閆妮、尤勇等至少有六、七位主演和一些配角都是陝西籍演員,他們陝西方言說得倒是很溜,你讓他們在硬生生的模仿寧夏固原話,這個似乎有點沒必要。

另外就是,如今西海固地區有太多的人走向了全國各地,他們很多人在外工作和生活多年,生活環境的改變和影響,他們自己對於本地原汁原味的方言也不是太嫺熟,反而是作為西北龍頭的西安這些年發展的極好,不僅將陝西關中方言推向了周邊地區,更是推向了文化產業領域,陝西方言劇、尤其是關中方言劇在國內影視劇市場確實有很大的影響力,很是受到觀眾朋友們的喜歡。

電視劇中的故事背景地:寧夏銀川市永寧縣閩寧鎮,已經從上世紀八、九十年代閩寧村,到如今已經發展成為人口達六、七萬人的閩寧鎮,成為了一個成功改善人居環境的典範。

标签: 寧夏 山海情 陝西

評論留言

  • 熱心網友
    暫時沒有留言

我要留言

◎歡迎參與討論,請在這裡發表您的看法、交流您的觀點。【所有評論需要人工稽核後才能顯示,請勿發佈垃圾資訊】